登录
[宋] 赵长卿
肩舆晓踏江头月。月华冷浸消残雪。雪月照疏篱。梅花三两枝。
人怜花淡薄。花恨人牢落。不似那回时。醺醺醉玉肌。
现代文译文：
在月色如银的早晨，我乘着轿子在江边踏月。月光如水，把最后一片残雪都给消融了。月光如水照疏篱，梅花三两枝，绽放在那里。人们都爱花儿的柔弱，花儿却恨人们把它独自留在这里，少了些许陪伴。回想醉酒时的情景，仿佛还能感受到那时的气息。
赏析：
这首《菩萨蛮》描绘了一幅早春梅花的美丽画面。作者以细腻的笔触，描绘了梅花的清雅、洁白和江边月色的宁静、澄澈，表现出一种淡淡的忧伤和离愁。作者借醉酒来隐喻自己对美好时光的怀念和对美好事物不能长久的感叹。全词清新淡雅，语言简练，寓意深远，表现了作者对美好事物的执着和追求。
“肩舆晓踏江头月”描绘了作者早晨乘船在江边踏月的情景，明月高悬，银光如水，给沉睡的大地披上了一层银辉。接着“月华冷浸消残雪”一句则表现出一种凄清幽静的美。此时的月光照在已经消融的残雪上，把残雪消融的便是月光那份清冷。“雪月照疏篱，梅花三两枝”描绘出了梅花的清雅和洁白。“人怜花淡薄，花恨人牢落”一句，写出了作者对美好事物的怜惜之情，同时也流露出一种淡淡的忧伤。“不似那回时，醺醺醉玉肌”则表现了作者对过去美好时光的怀念之情。
总的来说，这首词以梅花为媒介，表达了作者对美好事物的追求和怀念之情，同时也在一定程度上反映了他对现实的无奈和困惑。整体风格清新淡雅，给人以美好的艺术享受。
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐