登录
[宋] 赵长卿
杨花飞尽莺声涩。杜鹃唤得春归急。病酒起来迟。娇慵懒画眉。
宝奁金鸭冷。重唤烧香饼。著意炼龙涎。纤纤手＿烟。
原词写伤春之情，但是此词通过新颖、奇趣的描写，使得词境变得既缥缈又新奇。词中借闺情而写春的哀怨，所以较一般伤春之作有更深婉的余韵。
这是一首伤春之作。在表现伤春之情时，作者运用了多种手法，如衬托、拟人、比喻等。但作者并没有停留在对伤春场面的描述上，而是进一步对心理感受进行了刻画。全词语言通俗，风格明快，节奏轻快流畅。
这是一首怀人之作。作者笔下的春天带有空灵之美，又凄清寂寥，残春之景与孤居之人相互烘托，同时，外在之景与词人内在之情水乳交融。从女子容颜之消瘦到帘儿更冷、宝鸭熄，环环递进；龙涎烧新则意味着岁月的绵延，又蕴含新春匆匆又去的情思；凤凰如展羽翅复翼将启的镜匣题外意浑全不出来历息宾临．骤逝的新年话破再画且不知道的时间亏拉心病的羁倦思念挥扇·再加上脱弦飞尽的龙涎香烟袅袅萦绕的轻烟如梦．此情此景令人回肠荡气，百感交集。
此词语言清新明快，通过描绘春天景象来表现伤春之情，营造出一种凄清的气氛。同时，作者还通过刻画女子容颜的变化来表现岁月的流逝和青春的短暂，表达出一种淡淡的哀愁。
现代译文：
杨花已经飘尽，黄莺的叫声也变得迟缓涩滞了，听到的只是那悲切的鹃啼声，它仿佛在催促春天急速归去．醉酒之后觉得醒来有些迟了，身体娇弱慵懒以致于连画眉都不描了． 华丽的镜匣已被寒冷封闭多时，又唤起烧香饼，忽然燃起龙涎香．情意深长地炼磨龙涎香．纤长的手握着香棒在香灰上拨弄出烟缕。
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐