登录

《虞美人·清婉亭赏酴醿》宋赵长卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵长卿

《虞美人·清婉亭赏酴醿》原文

江梅虽是孤芳早。争似酴醿好。凡红飞尽草萋迷。婀娜枝头才见、细腰肢。

玉容消得仙源惜。满架香堆白。檀心应共酒相宜。割舍花前猛饮、倒金卮。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的虞美人·清婉亭赏酴醿的赏析,希望您能满意:

在这首《虞美人·清婉亭赏酴醿》中,赵长卿以细腻的笔触,描绘了清婉亭中酴醿(一种香花)的美丽景象,同时也寄托了他对美好事物的珍惜之情。

首先,他以江梅和酴醿进行对比,表达了对酴醿的喜爱。江梅虽有孤傲的品质,但开得稍早,却不如酴醿更能给人带来美好的享受。这里的江梅象征着一些早逝的美好事物,而酴醿则象征着更长久、更稳定的美好。

接着,他描绘了酴醿在绿草中独自盛开的景象,婀娜的枝头带着细腰肢,显得格外娇美。这里的“凡红飞尽草萋迷”不仅点明了春意将尽的时令,也为读者展示了花落成空后的绿草萋萋的美丽画面。

同时,作者也对酴醿珍爱有加,“玉容消得仙源惜”,这种“仙源”既是花的源泉,也借指花的高雅之境。他甚至把花架上的香堆比作白玉堆起的小山,充满了赞美之情。

在结尾处,作者以“檀心应共酒相宜”和“割舍花前猛饮、倒金卮”表达了对美好事物的珍惜和面对离别的伤感之情。檀心指的是花蕾深红,这里把它比作美酒,表明花的美好就像美酒一样让人沉醉。而“割舍花前猛饮、倒金卮”则是对美好事物消逝的无奈之举,作者在这里表达了他对于无法阻止美好事物离去的悲伤之情。

整首词情感细腻,描绘了清婉亭中酴醿的美好景象,同时也表达了对美好事物的珍惜之情。在字里行间,我们可以感受到作者对生活的热爱和对美好事物的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号