登录
[宋] 赵长卿
隔叶乳鸦声软。啼断日斜影转。杨柳小腰肢。画楼西。
役损风流心眼。眉上新愁无限。极目送云竹。此时情。
宋代诗人赵长卿的《昭君怨·春日寓意》是一首充满春日生机和深情的词。词中描绘了春天的景象,同时也表达了词人内心的情感。
现代文译文如下:
隔着树叶的间隙,听到了初醒的乌鸦的叫声。在夕阳西下的时候,它们的叫声逐渐清晰,随着日影的移动,杨柳的枝条在风中摇曳,仿佛在诉说着春天的故事。那婀娜多姿的杨柳如同女子的小腰,充满了诗意。我望向那座画楼,思绪万千。
尽管我在享受这春日的欢愉,但心中却感觉充满了忧愁。这新生的忧愁如眉上的浓云一般,仿佛要把我的心灵覆盖。我独自望向远方,目送着飘散的云彩,内心深处的愁绪愈发浓烈。这个时候,我的心情是那么的孤独和忧郁。
这首词的意境深远,赵长卿巧妙地运用了各种意象和象征手法,如乳鸦、杨柳、画楼等,营造出一种独特的氛围。同时,词中也通过细腻的描绘和抒情的语言,表达了词人对春天的深深眷恋和对人生的思考。
总的来说,这首词展现了赵长卿对生活的独特见解和对自然的热爱,同时也体现了他深厚的文学造诣和情感表达能力。