登录
[宋] 赵长卿
西风明月临台榭。准拟中秋夜。一年等待到而今。为甚今宵陡顿、却无情。
＿娥应怨孤眠苦。取次为云雨。素蟾特地暗中圆。未放清光容易、到仙源。
现代文译文：
秋风习习，明月高悬，台榭与明月相映成趣。我计划着中秋之夜的美景。一年的等待，只为这一天，为何今夜却突然变得无情了呢？
嫦娥也该怨恨孤枕之苦吧，随意抛洒云雨。突然间，月亮变得暗淡了，它独自圆润着。它没有及时放出清光，来到了仙源。
诗词赏析：
这首词借中秋无月，抒发失意情怀。上片写中秋无月，先写凭倚台榭，是希望看月；接着写无月的失望，同时抒发满腔幽怨。下片进一步抒写由中秋无月引起的感想。先是埋怨嫦娥孤眠之苦，再是设想嫦娥为云雨，后是中秋无月的感伤。整首词抒发了词人对于人间生活的渴望与向往，对团圆温馨的向往，又流露出词人怅然若失的愁情。
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐