登录
[宋] 赵长卿
手种梅花三四株。要看冰霜照清臞。朝来几朵茅檐下，竹外江头恐不如。
凝玉面，吐香须。莫嫌孤瘦渐丰余。化工不肯辜人意，做底欢娱报答渠。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
梅花手植在屋舍周围，迎着冰霜显得愈发清瘦。 每日早晨到茅屋下看看，梅开几朵立在竹林之外，觉得这样也不差。 那冰清玉洁的花朵，吐露出醉人的香气。 不要嫌弃梅花孤零瘦削，到了丰腴的时候。 这大自然全靠人意，如此繁花报答了它的恩情。
这首词通过写梅花初开时的骨秀香浓，到后来丰腴盛开，显出作者的欣喜之情。全词融情于景，借梅花的美丽丰姿和它带给人的美感，曲折地表现了作者历经磨难后欣慰和满足的心情。
现代文译文： 我亲手种下的梅花有三四株。在严寒中看它们瘦骨嶙峋，更显出风韵。每天早晨起来去看看，梅花已经有几朵在茅屋檐下，竹林外开放了。与预想中的一样，但总觉得有些不足。梅花蓓蕾犹如莹润的美玉，含苞待放，散发着醉人的香气。不要嫌弃梅花一开始的时候孤零清瘦的样子，它会变得越来越丰腴。大自然的变化可真是有意思啊，这是因为即使简单的风景也被诗人的情思打动了呀！只要细细去品味其中之情，必会有回报的！
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐