登录
[宋] 赵长卿
韶华迤逦三春暮。飞尽繁红无数。多情为与，牡丹长约，年年为主。晓露凝香，柔条千缕，轻盈清素。最堪怜，玉质冰肌婀娜，江梅谩休争妒。
翠蔓扶疏隐映，似碧纱笼罩，越溪游女。从前爱惜娇姿，终日愁风怕雨。夜月一帘，小楼魂断，有思量处。恐因循易嫁，东风烂熳，暗随春去。
《水龙吟·酴醿·春景》是一首描绘暮春时节花卉的词，作者通过描绘酴醿的凋零，表达了对时光流逝的感慨和对生命短暂的无奈。词中使用了大量的比喻和象征，将酴醿比作玉质冰肌的美人，又用江梅和碧纱来比喻其他花卉，生动形象地描绘了暮春之景。
现代文译文如下：
迤逦的春天渐行渐远，繁花落尽，荼蘼花在暮春时节凋零。多情的花儿，每年都与牡丹相伴，成为了春天的主角。晓露凝结，散发出香气，柔条千缕，轻盈清雅。最令人怜惜的是她的玉质冰肌，婀娜多姿，让梅花都自愧不如。
翠蔓轻柔，隐映在绿叶之中，如同碧纱笼罩的少女在溪边游荡。从前我珍爱这娇美的容颜，终日担忧风风雨雨的侵袭。夜月下，我独自在小楼中凝望，心中充满了思念。我害怕时光荏苒，她将轻易地改变自己的命运，随风而逝。
东风烂熳，将她催促着暗随春去。这不禁让人感叹生命的短暂和无常。词中通过对暮春之景的描绘和对花卉命运的关注，表达了作者对时光流逝和生命短暂的感慨，以及对美好事物易逝的无奈和惋惜。
这首词通过丰富的想象和生动的比喻，将花卉的形象生动地展现出来，同时也表达了作者对生命和时光的思考和感慨。词中的意象和情感都非常深刻和感人，值得一读。
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐