登录

《浣溪沙·春深》宋赵长卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵长卿

《浣溪沙·春深》原文

寒食风霜最可人。梨花榆火一时新。心头眼底总宜春。

薄暮归吟芳草路,落红深处鹧鸪声。东风疏雨唤愁生。

现代文赏析、翻译

这是我创作的现代文译文,希望您能满意:

寒食的风霜最是宜人,梨花如雪,榆火新燃,春天在眼前眼底翻涌。心间眼底,皆是春色,令人欢欣。

黄昏时,我漫步在芳草萋萋的小路上,身后是落红满地,前方是鹧鸪的啼鸣。那东风的疏雨,仿佛唤来了淡淡的忧愁。

这首《浣溪沙·春深》赵长卿的作品,描绘了春天的美好和诗人内心的情感。通过寒食、梨花、榆火、芳草、落红、鹧鸪等意象,表达了诗人对春天的喜爱和对生活的热爱。同时,诗中也流露出淡淡的忧愁,展现了诗人内心的复杂情感。整体而言,这首诗充满了诗情画意,令人陶醉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号