登录

《诉衷情·春游》明陈子龙原文赏析、现代文翻译

[明] 陈子龙

《诉衷情·春游》原文

小桃枝下试罗裳,蝶粉斗遗香。

玉轮碾平芳草,半面恼红妆。

风乍暖,日初长,袅垂杨。

一双舞燕,万点飞花,满地斜阳。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《诉衷情·春游》是明代诗人陈子龙的代表作之一,通过对春游的描绘,表达了诗人对美好时光的珍惜和对生命短暂的感慨。

首句“小桃枝下试罗裳,蝶粉斗遗香。”诗人以细腻的笔触描绘了春日的美景。小桃初绽,蝴蝶翩翩飞舞,罗裳轻扬,香气四溢。诗人通过这些细节,生动地展现出春天的生机勃勃和美好。

“玉轮碾平芳草,半面恼红妆。”接下来两句诗中出现了鲜明的对比,美丽的花朵被踩踏,美丽的红妆女子面对这繁华背后的荒凉和残酷而感到烦恼。这一对比表现出诗人对人生短暂、繁华易逝的感慨。

“风乍暖,日初长,袅垂杨。”随着风暖日长的美景,诗人也抒发了自己的情感。垂杨袅袅,象征着生命的美好和脆弱。这也进一步表达了诗人对生命短暂的感慨。

“一双舞燕,万点飞花,满地斜阳。”结尾三句诗人将目光转向了天空中的燕子、地上的落花和空中的夕阳,这些都是春天里最美好的景象。这些景象的描绘,不仅增强了诗的意境,也表达了诗人对美好时光的珍惜和对生命短暂的感慨。

总的来说,《诉衷情·春游》是一首充满生命力和感伤情绪的诗。诗人通过对春游的描绘,表达了对美好时光的珍惜和对生命短暂的感慨。同时,诗中也蕴含着对人生的思考和对未来的期许。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号