登录
[唐] 薛逢
正怀何谢俯长流，更览馀封识嵊州。
树色老依官舍晚， 溪声凉傍客衣秋。
南岩气爽横郛郭，天姥云晴拂寺楼。
日暮不堪还上马，蓼花风起路悠悠。
唐代诗人薛逢的《早发剡山（一作赵嘏诗）》是一首描绘诗人清晨离开嵊州（嵊山）的情景，表达了诗人对山水美景的赞美和对离别的无奈。以下是我对这首诗的赏析：
首先，诗人通过对剡山清晨景色的描绘，展现了一幅宁静而壮美的画面。官舍的树色在黄昏中显得更加苍老，溪水在秋天的微凉中流淌，诗人对此景色的赞美之情溢于言表。
其次，诗人在描绘自然美景的同时，也融入了对剡山人文风光的感受。南岩的气爽、天姥的云晴，以及寺庙的高楼，都构成了剡山独特的风景线。最后，诗人面对日暮时分，难以抑制对家乡的思念，他被蓼花风起、路悠悠的情景触动，感到了离别的无奈。
现代文译文如下：
清晨启程，我怀揣着对剡山的感激之情俯视着溪流，又浏览了封存的嵊州之地的遗迹。官舍旁的树色在黄昏中愈发苍老，溪水在微凉的秋意中流淌，伴随着我前行。南岩的气爽横贯城郭，天姥山的云彩晴朗地拂过寺庙的高楼。然而，日暮时分我不堪再回首离别，只能任由蓼花风起，路途悠悠。
在这首诗中，诗人通过对剡山清晨景色的描绘，表达了对自然的赞美和对离别的无奈。诗中的自然景色和人文风光相互映衬，构成了一幅生动的剡山画卷。
微信扫一扫
薛逢诗词推荐