登录
[唐] 薛逢
滞雨通宵又彻明，百忧如草雨中生。
心关桂玉天难晓，运落风波梦亦惊。
压树早鸦飞不散，到窗寒鼓湿无声。
当年志气俱消尽，白发新添四五茎。
唐代诗人薛逢的《长安夜雨》是一首富有生活哲理的诗。
现代文译文：
雨夜滞留了整夜直到天明，各种忧虑如同雨后草般滋生。高昂的生活成本让人们像天难明的桂玉一样忧心，命运多舛如同风波梦境般让人惊恐。早鸦压树难以飞散，寒冬的鼓声因潮湿而沉闷无声。曾经的雄心壮志消磨殆尽，新添了几根白发。
这首诗描绘了长安雨夜中诗人的内心世界。首联直接描绘雨夜，表达了诗人的忧虑和困扰。颔联通过比喻，将生活成本比作难以破晓的天，将命运多舛比作风波梦，形象生动地表达了诗人对现实的无奈和困惑。颈联继续描绘雨夜的情景，早鸦、寒鼓等意象深化了诗人的孤独和寂寥之感。最后，尾联以“当年志气俱消尽”表达诗人对岁月流逝、青春不再的感慨，以“白发新添四五茎”暗示诗人的衰老和无奈。
整首诗通过对雨夜的描绘，展现了诗人对现实的深刻思考和感悟，表达了诗人对人生无常、岁月无情、命运多舛的无奈和感慨。诗人通过对自然景象的描绘，将个人的情感融入其中，使诗歌具有深远的哲理意义。
微信扫一扫
薛逢诗词推荐