登录
[唐] 薛逢
老听笙歌亦解愁，醉中因遣合甘州。
行追赤岭千山外，坐想黄河一曲流。
日暮岂堪征妇怨，路傍能结旅人愁。
左绵刺史心先死，泪满朱弦催白头。
唐诗中的薛逢，这首《醉中闻甘州》写得非常有味道。甘州，即今甘肃张掖市，唐代时为河西节度使治所所在地。薛逢在醉中忽闻甘州情歌，深感其词之甘美，遂引发了诗人对故乡的思念之情。
现代文译文：
我听着那笙歌老去，却也能解愁，或许是借酒消愁愁更愁吧。我在行路中追忆着赤岭以外的故乡，端坐想象黄河曲水流淌的景象。黄昏之际，怎能忍受征妇的幽怨，路旁的事物又能牵动旅人的哀愁。想那左绵刺史心中已经先死，思乡之泪已满琴弦，催得白发丛生。
薛逢在这首诗中描绘了在外漂泊的游子形象，他们愁绪满怀，渴望回家。通过对故乡的追忆和对异乡生活的描写，诗人表达了自己对故乡的深深思念。这首诗虽然用词较为隐晦，但通过诗人对故乡的描绘和对游子的刻画，我们可以感受到诗人对故乡深深的眷恋之情。
“行追赤岭千山外，坐想黄河一曲流”，这两句诗描绘了诗人对故乡的深情回忆。他行走在千山之外，追寻着故乡的痕迹，想象着黄河曲水流的壮美景象。这种对故乡的深情回忆，展现了诗人对故乡的眷恋和思念之情。
“左绵刺史心先死，泪满朱弦催白头”，这两句诗则表达了诗人对故乡的渴望和无奈。他想象着如果自己是左绵刺史，一定会因为思乡而心痛欲裂，眼泪滴满了琴弦，催白了头发。这种无奈和渴望交织的情感，让诗人对故乡的思念之情更加深刻。
总的来说，这首诗通过诗人对故乡的深情回忆和对游子的刻画，表达了诗人对故乡的深深眷恋和思念之情。这种情感在唐诗中非常常见，也正是这种情感让唐诗具有了独特的魅力和价值。
微信扫一扫
薛逢诗词推荐