登录
[唐] 薛逢
一州横制浙江湾，台榭参差积翠间。
楼下潮回沧海浪，枕边云起剡溪山。
吴江水色连堤阔，越俗舂声隔岸还。
圣代牧人无远近，好将能事济清闲。
唐代诗人薛逢的《送刘郎中牧杭州》是一首充满豪迈之情的送别诗。此诗从杭州的地理环境、人文景观、自然景色等方面，描绘了杭州的美丽和富饶，表达了对刘郎中的敬意和期待。
首先，诗人描述了杭州的地理环境，浙江湾一州横制，展现出杭州的广阔和壮丽。同时，诗中也提到了台榭参差，翠色连绵，进一步描绘了杭州的自然景观。
其次，诗人通过描绘楼下的潮水、枕边的云山，将杭州的自然景色与刘郎中的离任之情相联系，表达了对刘郎中即将离任的惋惜之情。吴江水色连堤阔，越俗舂声隔岸还，则描绘了杭州的水乡风情和百姓生活，展现了杭州的繁荣和富饶。
最后，诗人以“圣代牧人无远近，好将能事济清闲”结尾，表达了对刘郎中在任期间的赞扬和期望。他希望刘郎中无论离任后身处何处，都能将自己的能力和才华发挥到极致，为百姓谋福利，过上清闲自在的生活。
现代文译文如下：
薛逢送别刘郎中赴任杭州，感慨万千。杭州地处浙江湾，一州横制，台榭参差，翠色连绵。江楼之下，潮水汹涌，如同沧海浪涛重回；枕边云起，如同自剡溪山中涌出。吴江水色如烟如雾，宽阔地连接着堤岸；越地习俗中的舂米声隔岸传来，浑厚有力。如今的朝代啊，无论牧人走到哪里，只要能发挥自己的能力，为民造福，便是最好的归宿。
总之，这首诗以优美的语言和生动的描绘，表达了对刘郎中的敬意和期待之情。通过对杭州的美丽和富饶的描绘，以及对刘郎中离任之情的理解，展现了诗人对人间真情的美好祝愿。
微信扫一扫
薛逢诗词推荐