登录
[唐] 薛逢
惆怅人生不满百，一事无成头雪白。
回看幼累与老妻，俱是途中远行客。
匣中旧镜照胆明，昔曾见我髭未生。
朝巾暮栉不自省，老皮皴皱文纵横。
合掌髻子蒜许大，此日方知非是我。
暗数七旬能几何，不觉中肠热如火。
老去也，争奈何？敲酒盏，唱短歌。
短歌未竟日已没，月映西南庭树柯。
原创赏析：
老去也，人生惆怅。百年人生不过一梦，世事如梦，我却在岁月中白了头，一事无成。回望过往，曾经的年少轻狂，如今只剩我和老妻，在人生的旅途中，孤独前行。
匣中的旧镜，照见我的面容，曾经的黑发已成雪白。晨起梳洗，那满头银丝在光影中颤动，犹如被风霜雕刻的皮皱。曾几何时，那个青春洋溢的少年，曾与我一同披星戴月，而今，白发如霜，我在时光中渐渐老去。
髻子细如蒜瓣，手中的老态在镜中尽显无遗。数着过去的岁月，七旬已过，恍如隔世。心中的悲凉如火燃烧，老去也，我该如何面对？
举杯对月，浅唱短歌。歌声未终，夕阳已落，月映西南庭树柯。人生如此，何须多言？
现代文译文：
人生百岁惆怅多，一事无成白鬓多。回头看那幼年累，和老妻一起都是过客。旧镜照胆明照，曾见我未生髭。早晨梳理暮梳洗，老皮皴皱纵横生。合掌髻子小如蒜，岁月催人老已真。数数七旬能几许？心中悲凉热如火。老去又如何？举杯对月唱短歌。短歌未竟日已暮，月映庭树西南侧。
微信扫一扫
薛逢诗词推荐