登录
[唐] 薛逢
草荒留客院，泥卧喂生台。
碧碎鸳鸯瓦，香埋菡萏垆。
初日晖晖上彩旄。
金鞍俯鞚尘开处，银镝离弦中处声。。
昨日鸿毛万钧重，今朝山岳一朝轻。
以下是我对这首诗的赏析：
“草荒留客院，泥卧喂生台。”这两句诗以环境描绘表达了诗人内心的感受。荒草之中，留客的院落显得更加寂寥，泥泞之中，喂马的台子也无人问津。这里的“草荒”、“泥卧”都是诗人寓含主观感受的意象，表达了诗人内心的孤寂与无聊。
“碧碎鸳鸯瓦，香埋菡萏垆。”诗人运用生动的笔触，描绘出了一幅凄清的画面：鸳鸯瓦上的青苔已经破碎，香炉中沉睡了荷花的香气。这里的“碧碎”、“鸳鸯”等意象，既富有色彩，又具有动态，使得画面更加生动。
“初日晖晖上彩旄。”这句诗描绘了初升的阳光照在彩旗上的景象，给人以希望和温暖。
“金鞍俯鞚尘开处，银镝离弦中处声。”这两句诗运用了生动的比喻，形象地描绘了马鞍上的骑士在尘土中驰骋，箭矢从弦上飞出的情景。这里的比喻不仅形象生动，而且富有动感，使得画面更加活跃。
最后两句“昨日鸿毛万钧重，今朝山岳一旦轻。”更是一语双关，诗人用鸿毛与山岳作对比，形象地表达了自己心中的情感：昨天还感到事情困难重重，难以解决，就像鸿毛一样重；而今天事情一下子就解决了，就像山岳一样容易。这种对比不仅表达了诗人对事情解决的自信，也暗示了诗人内心的变化。
整体来看，这首诗描绘了一种沉郁却又带着希望的气氛，运用丰富的意象和生动的比喻，给人留下了深刻的印象。
翻译现代文为：留客的院落因长满荒草而显得格外寂寥，（骏马拴在喂马的台子）在上面落满灰尘也无人为顾。青瓦上长出的碧色苔藓碎裂，沉睡在荷花香炉中。初升的阳光照在彩旗上给人带来希望和温暖，（骑士驾驭着骏马驰骋在宽广的道路上）尘土飞扬处是马鞍俯扣尘开之处，一声声银箭离弦的声音也在这飞扬的尘土中响起。昨日的事还觉得万钧重担无法应对，今日却如同山岳一般轻松解决。
微信扫一扫
薛逢诗词推荐