登录
[唐] 薛逢
年来惊喜两心知，高处同攀次第枝。
人倚绣屏闲赏夜，马嘶花径醉归时。
声名本自文章得，藩溷曾劳笔砚随。
家去恩门四千里，只应从此梦旌旗。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是薛逢送同年郑祥先辈归汉南时所作，表达了作者对友人的不舍和对友人的赞美。
首联“年来惊喜两心知，高处同攀次第枝”，描绘了友人间的深厚情谊。这两句中，“惊喜”一词表现了诗人与友人间的相互理解与欣赏，使读者感受到了两人之间的情感共鸣。诗人以高处比喻彼此的共同点，仿佛站立在高山上一起攀缘的两个人一样。如此美丽的情境引人向往。诗人正是发现别人无人知已的时候能够深深地懂得自己的独特情感与深情等待。“高处”意谓处所特高或超出群儿之处，“同攀”即为共同攀登之意。此联两句既表达了彼此情投意合的喜悦心情，又流露出在仕途上相互扶持的温暖情谊。
颔联“人倚绣屏闲赏夜，马嘶花径醉归时”，描绘了友人归途中的景象。诗人描绘了友人倚着绣屏在夜色中欣赏花径，马儿在花径上醉酒归来。这一联描绘了诗人对友人归途的祝福和期待，也表达了诗人对友人的赞美之情。
颈联“声名本自文章得，藩溷曾劳笔砚随”，赞美了友人的才华和勤奋。这两句中，“声名”一词表达了诗人对友人的高度评价，认为友人的才华来自于勤奋的笔耕。“藩溷”是厕所的意思，这里用来比喻卑贱的地方，用以形容友人曾经在仕途上经历了艰难的奋斗和坎坷。“笔砚随”是跟随读书习文之意，这句赞扬友人的勤奋与毅力。这一联从不同的角度赞扬了友人的才华和品格，体现了诗人对友人的敬佩和赞赏。
尾联“家去恩门四千里，只应从此梦旌旗”，这两句表达了诗人对友人的思念和祝福。诗人以“恩门”代指郑祥先辈的老师，表达了对老师栽培之恩的感激之情。“四千里”形容距离之远，表达了对友人的思念之情。“梦旌旗”是梦见友人成为将军之后挥舞旌旗的场景，用以表达对友人未来的美好祝愿。
现代文译文：
多年以来，你我心中都充满了惊喜与欣喜，我们一同攀登人生的高峰。你倚着绣屏在夜色中欣赏花径，马儿在花径上醉酒归来。你的声名来自于你的才华和勤奋，你曾经在仕途上经历了艰难的奋斗和坎坷。你离别时已经走过四千里的路程，我在思念你的同时，也在默默为你祝福。你的未来充满无限的可能，我相信你会在仕途上创造出更加辉煌的成绩。愿你此后的每一天都如你所愿，勇敢地去追逐你的梦想，收获你的幸福。
微信扫一扫
薛逢诗词推荐