登录
[明] 沈周
繁华消息寄芳丛，玩弄游人转眼空。
万物死生宁离土，一场恩怨本同风。
株连晓树成愁绿，波及烟江有倖红。
我问老僧求点断，数声啼鸟夕阳中。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
繁华的落花消息传向芬芳的花丛，游玩的人们在花丛中玩耍、欣赏，转眼却什么都消失了。生命无论怎样繁华，最终都会回归大地，化作尘土。而人的恩恩怨怨，不过是像风一样的一场虚无。花木受到牵连，绿色的叶子就像在早晨的树丛中增加了愁思；江面上荡漾着花瓣，一些花儿似乎在烟波江上侥幸获得了红色。对于生死荣辱，我向老僧提出疑问，希望他能给予我指点和断言。夕阳中几声鸟啼，更增添了物是人非的凄清和落寞。
这首诗描绘了落花的悲凉和人生无常的感慨。从繁华到落寞，从恩爱到仇恨，都是一场风、一场空。诗人在对落花的描绘中，表达了对生命无常和世事变化的深深思考。同时，诗人也借此表达了对生死荣辱的困惑和无奈，以及物是人非的凄清和落寞。
至于现代文译文，我会尽力将古诗的意思用现代语言表达出来：
繁华落尽归于土， 游人欢笑转眼空。 万物归土是常理， 恩怨随风散无形。 绿叶受牵惹，愁绪如茵； 烟波江上红，幸有花瓣飘零。 老僧可否指点迷津？ 夕阳中几声鸟啼，更添寂寥之情。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
沈周诗词推荐