登录
[明] 沈周
一别清风又十霜，重来三径未全荒。
此君已觉垂垂老，稚子今看稍稍长。
书简漫消新岁月，渔竿不厌旧沧浪。
试呼浊酒歌淇澳，昨夜疏帘雨正凉。
《周较书宗道主吾塾自吾弟以及吾儿去就十余年因竹请题寓情有咏》的现代文译文和赏析：
这首诗所呈现的是，周氏一家子各自身处十几年未相见了，近日沈周老友派他幼子携竹子来找自己请题写诗词的场景。诗词情感温文尔雅、不急不躁，是岁月沉淀后的静好与淡然。
重逢时，沈周的旧友沈周已白发苍苍，但竹子却还是青翠欲滴的样子，时间在变，但是竹子却始终如一，这种坚守与恒心让人赞叹。诗人将这种自然景象和人情世故巧妙地结合在一起，寓意深远。而“稚子今看稍稍长”更是意味深长，“稍”是略微、渐渐地意思，儿女逐渐成长起来。这么多年过去了，经历了人生的曲折和坎坷后，所付出的辛苦都是值得的，终是得到了好的结果。对美好的期待如梦方醒一般瞬间升腾，生出温润的感情波澜。“昨夜疏帘雨正凉”，过去与好友交游是：“一别清风又十霜……”“长”而又忙时都舍不得丢掉对世外园子的感情及生存之道不愿与士大夫霸权结构碰到底线的审美层面是对拥有之物一有机会马上售之于世的田园本身产生了强大活力。
全诗清新淡雅、节奏舒缓、韵脚自然、意蕴丰富，读来让人神清气爽，似乎可以体会到那种岁月静好的感觉。诗中流露出诗人对田园生活的喜爱和向往之情，也表达了诗人对友情和亲情的珍视。
总的来说，这首诗是一首优美的田园诗，通过对田园生活的描绘和对友情的赞美，表达了诗人对自然、人生、情感的思考和感悟。
微信扫一扫
沈周诗词推荐