登录

《费元诗》明沈周原文赏析、现代文翻译

[明] 沈周

《费元诗》原文

义事久不见,将谓民风漓。

有此费元者,秦人何可欺。

嗟嗟逆旅邻,平昔昧所知。

瘐死怜顷暂,给饘活其饥。

傍窥妄讥议,将利室中姿。

邻后愿奴报,夫妇自同来。

元曰非奴利,苟利非我为。

掉头略不顾,天地知吾私。

至此嫌猜尽,君子未尝移。

所薄既云厚,厚者宜过之。

兄氏没永平,讣达肝肠摧。

哀痛出天性,殒绝岂自期。

或谓不可训,若挞阋墙儿。

斯人今已矣,其骨当为芝。

其魄当为云,祥瑞昭明时。

况是有贤嗣,天报信不差。

尚有千载后,名从青竹垂。

现代文赏析、翻译

《费元诗》赏析

在明代,社会风气逐渐变得浮躁,人们开始忽视义事,社会道德沦丧。在这样的背景下,沈周通过这首诗赞美了费元的高尚品质,弘扬了社会正气。

诗中首先表达了人们对费元的期待,认为他能够改变秦地的不良风气。接下来,通过描绘费元的生活场景,表达了对他的敬佩之情。在诗中,费元不仅是一位生活简朴、慷慨善良的人,还是一位富有同情心的人,他对那些在艰难时刻向他求助的人施以援手,即使他们的身份低微。同时,他对于那些窥探他家的邻人表现出不屑一顾的态度,他认为这样的行为是有失尊严的。

随着时间的推移,费元的行为逐渐得到了邻居们的理解和认可。在邻居们的称赞下,夫妇二人也更加和睦相处。这体现了费元高尚品质的影响力,他的善举最终也为自己带来了好运。最后,诗人通过对费元去世的哀悼和对他的赞美,表达了对这位贤人的敬仰之情。

在现代生活中,我们同样需要弘扬社会正气,反对社会不良风气。在当今社会,一些人过于追求物质利益,而忽视了精神追求。我们需要像费元一样,以自己的行动来改变社会风气,树立正确的价值观和道德观。只有这样,我们才能营造一个和谐、文明的社会环境。

此外,这首诗还教会我们要关注身边的人和事,善于发现和传播正能量。只有当越来越多的人能够从自己做起,用实际行动来弘扬正气时,我们的社会才能变得更加美好。

总之,《费元诗》是一首赞美费元高尚品质的诗篇,它通过生动的描绘和真挚的情感表达了沈周对费元的敬仰之情。这首诗不仅具有文学价值,还具有现实意义,值得我们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号