登录
[明] 沈周
静者斋居惟抱拙,机心机事笑人忙。
让他好手誇修凤,顾世多岐敢问羊。
径草不除门自僻,林巢可掇鸟相忘。
老予亦是无能者,筑圃何妨住隔墙。
拙斋
静者斋居惟抱拙,机心机事笑人忙。 让他好手夸修凤,顾世多岐敢问羊。 径草不除门自僻,林巢可掇鸟相忘。 老予亦是无能者,筑圃何妨住隔墙。
明代诗人沈周笔下的《拙斋》,是一首赞美自然、淡泊名利、与世无争的诗。
现代文译文: 在这静谧的居所中,我自抱拙朴,摒弃机巧之心,对世间纷纷扰扰的事物不屑一顾。那些机关算尽的人,为名利奔忙,我笑他们太忙。让他们那些能手夸耀自己的才华,我顾及世事纷繁,不敢轻易涉足歧途。 小径上的草不除掉,门庭自然僻静;林间的鸟巢可随意取用,它们彼此相忘,互不惊扰。我也是个无能的人,筑个花园有什么妨碍呢?我住在这隔墙之旁。
这首诗表达了诗人对自然、淡泊名利的赞美,同时也表达了诗人对世事纷繁、机关算尽的厌恶。诗人通过描绘自己的生活态度和环境,传达出一种宁静、淡泊、与世无争的境界,给人以启示和思考。同时,诗中也透露出诗人对生活的豁达和乐观态度,表现出一种淡然处世、自得其乐的精神境界。