登录
[明] 沈周
春王正月及佳期，送汝登车甫结缡。
累重忽轻心自喜，爱深将别意还悲。
逞妆莫漫求珠翠，善事须亲到帚箕。
孝顺由来宜妇道，尊嫜况我旧相知。
原文：
春王正月及佳期，送汝登车甫结缡。 累重忽轻心自喜，爱深将别意还悲。 逞妆莫漫求珠翠，善事须亲到帚箕。 孝顺由来宜妇道，尊嫜况我旧相知。
译文：
春天的正月是美好的月份，我送你上车，刚刚结婚的喜悦心情渐渐淡去。 因为爱你们很深，所以即将分别的心情也变得悲伤。 你们打扮自己不要胡乱追求珠光宝气，要好好照顾家务事。 孝顺本来就应该有妇道，尊敬长辈，更何况你们是我旧相识。
赏析：
这首诗是明代诗人沈周在正月十五日送三女归史氏时所作，表达了作者对女儿的关爱和期望。诗中通过对女儿结婚和即将离别时的情感变化描写，表现了作者对女儿的深厚感情和对家庭的责任感。同时，诗中也表达了作者对女儿孝顺和尊敬长辈的期望，体现了家庭教育和传统文化的价值观。
整体来看，这首诗语言朴素自然，情感真挚动人，是一首优秀的家庭教育和传统文化作品。
微信扫一扫
沈周诗词推荐