登录
[明] 沈周
临岐冠盖酒淋漓，卷轴通朝满赠诗。
当是别翻常案子，千人描画一人归。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《闻杨君谦致政赋此以致健羡十五首 其十三》是明代诗人沈周的一首诗，这首诗以友人杨君谦致政（即退休）为题材，表达了对友人归隐的羡慕之情。
首句“临岐冠盖酒淋漓”，描绘了友人离别之际的场景，冠盖（代指官僚）淋漓的酒意，表达了友人之间的深厚情谊。这句诗通过形象生动的描绘，营造出一种离别时的感伤氛围。
“卷轴通朝满赠诗”，描绘了友人离别时留下的赠诗和卷轴，这些诗卷和文字满载着友人的情意和回忆，同时也寄托了对未来的期许和祝福。这里以“卷轴满赠诗”比喻友人的情深意长。
“当是别翻常案子，千人描画一人归”两句则表达了诗人对友人退休归隐的羡慕之情。这两句诗借用了“千人描画一人影子”的比喻，表示即使是千百个人去描绘友人退休的画面，也描绘不出真实的一面。这句诗含蓄地表达了诗人对友人的欣赏和对友人的赞扬，也传达了他自己对退休生活的向往。
整首诗语言朴实、感情真挚，表达了对友人退休的感慨和对美好生活的向往。这种深沉而含蓄的情感表达方式，既展示了沈周作为诗人的个人特点，也体现出明代诗歌创作的一些典型特点。同时，也借此对诗歌的赏析与创作提出了一定的参考与思考的角度，我们可以看到语言技巧在其中的重要作用，并领会到情感的抒发是以深入理解和表现生活的内在意义为背景的。
至于现代文译文，由于古诗与现代文的表达方式差异较大，我尽可能将诗句的大意转化为现代文，可能并非逐字逐句的精确翻译，但大致能传达出诗人所要表达的情感和意境。希望这个回答能对您有所帮助！
微信扫一扫
沈周诗词推荐