登录
[明] 沈周
西圃栽花愧老人，花枝不似老人身。
老身虽被花枝笑，自有儿孙看好春。
原创赏析：
《西园栽花》是明代诗人沈周的一首描述栽花乐趣的诗。诗中表达了作者对于自己年老却仍然热爱栽花的情感，同时也流露出对儿孙们的期待和祝福。
诗中描绘了作者在西园栽花的场景，虽然因为年老而体力不如从前，但仍然怀着对花的热爱和敬意。作者以花枝为喻，表达了自己虽然身体衰老，但精神不老，对生活充满热情。而花枝虽然年轻，却无法理解老人的心情，只能笑老人被花枝所笑。然而，诗人并没有因此而感到失落或沮丧，而是用乐观的心态安慰自己，相信自己有儿孙，他们定会珍惜春天，为美好的生活努力奋斗。
现代文译文：
我栽种的花圃里，那些盛开的花朵真让人羡慕我这位老人。这些花儿呀，你瞧她们多美丽，但她们怎么能理解老人的心情呢？我虽然被她们笑着说老了，但是我相信我的儿孙们一定会珍惜这个美好的春天。
总的来说，《西园栽花》是一首充满着生活情趣和乐观精神的诗。诗人以花为引子，抒发了自己的情感和对生活的热爱。诗中描绘的不仅仅是栽花的乐趣，更是对生命的敬意和对未来的期待。
微信扫一扫
沈周诗词推荐