登录
[明] 沈周
张翁年纪如伏生，读书不及绘事精。
为图亦自有古意，长幅短幅求人争。
老翁之笔随年老，墨泼绡上如帚扫。
横皴六丁凿龙门，竖皴溜雨泥墙倒。
一峰塞天云不流，特立万仞芙蓉秋。
石边白猿乱跳涧，木末红泥高见楼。
楼头杨花吹碧瓦，宛转春江带楼下。
烟波渺渺古渡长，落日行人独骑马。
似圭似远是非间，人道浓枯复似关。
自成高致那能到，我莫临摹觉手顽。
题画三首 其三 题张翚画
张翁的年纪如伏生，博学多识却不如绘画技艺精湛。他的画作虽源自古意，却也因其饱含人间真情。画卷上的画幅长短皆有人争相欣赏。
老翁的笔触随着岁月流转，墨色在绡上如帚扫出壮美景象。横皴如六丁凿龙门，竖皴似雨水冲刷泥墙。一座山峰高耸入云，云海封顶，仿佛天空在此停滞。立于万仞之巅的是一株秋日的芙蓉，石边猿猴乱跳，涧水潺潺。
画面中树木参天，楼阁高耸于树杪之间。楼头杨花飘飞，覆盖着碧瓦，宛转的春江环绕楼阁下。烟雾弥漫，波光粼粼，古渡悠长，落日余晖中独有人影骑马。画面似圭、似远、似关，浓淡枯荣皆有，给人留下深刻的印象。
此画自成高致，无人能及，让人感叹其手法的精湛。沈周以此诗赞扬了张翚的画作，表达了他对绘画艺术的热爱和对古意的追求。
译文：张翁的年纪和伏生相似，博学多识却不如绘画技艺精湛。他的画作有古人的意蕴，有人们争相索要的长幅和短幅。老翁的笔触随着岁月的流转越发精湛，用墨在绡上如帚扫出壮美的景象。画面横皴如凿龙门和倒塌的泥墙，竖皴如雨水冲刷出的泥土墙。画面中的山峰高耸入云，云海停滞在山顶，仿佛芙蓉花立于万仞之巅。石边猿猴乱跳涧水，树木高耸见楼阁。画面中杨花飘飞，覆盖着碧瓦的楼阁，春江宛转环绕楼阁下。画面古朴幽静，画面中有古渡、杨柳、夕阳和行人骑马，充满诗意和艺术的美感。这样的画面难以临摹和复制，只有亲自感受才能领悟其中的艺术价值。
总的来说，这首诗通过对张翚画的赞美和欣赏，表达了沈周对古代文化和艺术的热爱和追求。他的诗句描绘了壮美的景象和诗意的画面，表达了他对古代画作的赞赏和敬佩之情。这种追求艺术的热情和品味不仅影响了他的艺术风格，也对中国画坛产生了深远的影响。
微信扫一扫
沈周诗词推荐