登录
[明] 沈周
桃花春水古城濠，僧寓遥烦降节旄。
双鬓相逢惭我老，十年不见觉官高。
新篇烂漫牛腰卷，旧酒淋漓狮子袍。
南国諠呼迎阃制，千兵夹道拥弓刀。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送别诗是古代诗歌中常见的一种题材，而沈周的这首《送吴朝阳都阃之任浙司》却以独特的气质和深远的寓意令人眼前一亮。
首联“桃花春水古城濠，僧寓遥烦降节旄”，诗人以生动的笔触描绘出一幅春天的景象：桃花盛开，春水满溢，古城濠中一片生机勃勃的景象。而远方僧人所居之处，即将来降节的使节，传达出友人的重要身份。以“遥烦”一词，传达了对友人的尊敬与关心，又显示了他们的深厚情谊。
颔联“双鬓相逢惭我老，十年不见觉官高”，两句揭示出岁月的沧桑和人世变迁。十年未见，故人已经身居高官，自己却已两鬓斑白，显得有些老态。这里既表达了对友人功成名就的欣慰，也有对自己蹉跎岁月的感慨。
接下来的两联则是对友人的祝愿和期待。“新篇烂漫牛腰卷，旧酒淋漓狮子袍。”希望友人能多创作诗文，酒量如旧，不辜负美好时光。“南国諠呼迎阃制，千兵夹道拥弓刀。”这是对友人前路繁忙但充满声望的想象，期待他能继续秉持正义，保家卫国。
整首诗中充满了友情、期望、敬仰和对美好时光的追忆。通过对自然景象和友情的描绘，沈周以他深情的文字向友人表达了美好的祝愿。
译文： 我仿佛看到了桃花盛开的春日里，古城濠的水波荡漾。你的僧居在此遥远的地点，让我麻烦你降下节旄，表达我的关怀。我们的双鬓相遇，让我感到惭愧的是岁月已让我变得苍老；十年的离别让我觉得你的官职似乎显得高了。希望你能够如牛腰卷般创作出新篇章，让我们重逢时能畅谈诗酒；希望你如同狮子袍般保持豪情壮志，在南国的喧嚣中迎接新的阃制。千兵夹道，弓刀闪耀，迎接你的到来。
希望这个回答能让你满意！
微信扫一扫
沈周诗词推荐