登录
[明] 沈周
频频逢献岁，健日忆儿童。
有母敢称老，无年不愿丰。
堂光静宜北，风气暖知东。
万扰来吾虑，悠悠致静忠。
明代诗人沈周的《元日四首》是一首反映人生命运、描绘乡村生活气息的诗歌。在其四中，诗人对生活百态有深刻而动人的表达，体现出深厚的家庭情感和对生活的热爱。
现代文译文如下：
新年的钟声频频响起，我回忆起小时候的时光。有母亲在身边，我怎敢自称老呢？即使是在艰难的岁月，我也希望生活富足。北面的堂屋光影静美，我感受到东边风气的温暖。虽然生活中充满了纷扰，但我的心却能悠然自得，保持平静。
首联“频频逢献岁，健日忆儿童”描绘了新年频繁到来的场景，同时也唤起了诗人对儿童时代的回忆。颔联“有母敢称老，无年不愿丰”表达了诗人对生活的态度，即使年岁渐长，只要有母亲在身边，他就不愿自称老，也希望生活能够丰盛富足。这一句反映了他对母亲的爱和生活的热情。颈联“堂光静宜北，风气暖知东”则描绘了乡村的生活气息，安静的堂屋和暖和的东风都让人感到舒适和惬意。尾联“万扰来吾虑，悠悠致静忠”，生活中的纷扰和困难，无法扰乱我内心的平静，我会保持悠然自得的心态，尽我所能保持内心的平静和安宁。
整首诗流露出诗人对生活的热爱和对母亲的深深眷恋，也展现了乡村生活的宁静和平和。在生活的喧嚣中，沈周仍然能够保持内心的平静和安宁，这种精神值得我们去学习和借鉴。
微信扫一扫
沈周诗词推荐