登录
[明] 沈周
宫庶才名天下知，旧题留在此园池。
墨痕蠹尽重翻稿，二十年来似梦时。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
沈周《和吴匏庵姚氏园池四绝 其一》这首诗，是一首对友人怀念之作，通过对友人居所园池的描绘，表达了对友人的思念之情。
诗中提到了友人宫庶，他的才名天下皆知，而他的旧题依然留在此园池中。这让人感受到宫庶的才华横溢和他在人们心中的地位。而“墨痕蠹尽重翻稿”，则表达了时间的流逝和人事的变迁，也暗示了作者对友人的思念之情。
“二十年来似梦时”，这句话表达了作者对过去时光的感慨，也表达了对友人的深深怀念。过去的二十年时光，就像一场梦一样，让人无法忘记。同时，也体现了时光荏苒、人生如梦的感慨。
在诗的现代文译文里，我会尽可能保留原意的同时增加流畅性和现代感。例如：“宫庶的名字才情被天下人知晓，他留在这里的诗句依然鲜活如新。那些曾经的墨痕在岁月的侵蚀下已经模糊不清，但重读他的诗稿，仿佛又回到了二十年前那段如梦的时光。”
希望这份赏析能满足您的需求。
微信扫一扫
沈周诗词推荐