登录
[明] 沈周
葭菼苍苍白露时，萧条江色带微晖。
平沙雁逐寒潮起，野树鸦随乱叶飞。
渐见九溪如练净，尚怜三户似星稀。
不堪昨夜南游客，愁向西风忆授衣。
现代文译文：
蒹葭摇曳在白露时节，江色萧瑟，带着微弱的晖光。沙滩上大雁随着寒潮而去，树木上的乌鸦伴随着零乱的枯叶飞翔。渐渐看见九溪像练一样清澈，但三户春秋还是如星光一样稀少。昨天夜晚来自南方的客人，在秋风吹过西窗时，开始想念温暖的衣衫。
赏析：
《楚江秋晓》是明代诗人沈周创作的一首卷轴画，描绘了秋天的楚江清晨景色。此诗以细腻的笔触，描绘了江边蒹葭、沙滩、树木、雁群、乱叶、溪水等景象，营造出一种凄凉、静寂的氛围。诗中通过对景物的描写，表达了诗人内心的孤寂和愁绪，以及对时光流转、人事无常的感慨。
诗的前两句“葭菼苍苍白露时，萧条江色带微晖”点明了时间和地点，描绘了蒹葭摇曳在白露时节，江色萧瑟的景象。随后，诗人用“平沙雁逐寒潮起，野树鸦随乱叶飞”两句，将镜头转向沙滩和树木，大雁和乌鸦的动态与静态相结合，进一步烘托出秋天的静寂和凄凉。
“渐见九溪如练净，尚怜三户似星稀”两句，描绘了诗人在秋天的早晨看到的清澈的溪水和稀疏的星辰，表现出诗人对自然美景的欣赏和感慨。最后两句“不堪昨夜南游客，愁向西风忆授衣”直接表达了诗人的情感，诗人对昨晚南来的游客感到愁绪，在西风吹拂的季节里回忆起添衣的事情。
整首诗以细腻的笔触描绘了秋天的景色，通过景物的描写传达出诗人内心的情感和感慨。整首诗的画面感强烈，情景交融，富有艺术感染力。
微信扫一扫
沈周诗词推荐