登录

《和徐伯仁抱膝偶成韵 其一》明沈周原文赏析、现代文翻译

[明] 沈周

《和徐伯仁抱膝偶成韵 其一》原文

皂弄仙居未易寻,惟闻抱膝有长吟。

人遐杜曲天仍近,径捷终南地不深。

閒漫安排种瓜事,老徒激切佩兰心。

秋凉春暖悠然处,风满高怀月满襟。

现代文赏析、翻译

原诗背景与概述:

此诗是由明代诗人沈周所做,通过对诗人自己和友人徐伯仁一起抱膝漫吟,未找到可以居身的地方的事迹表示慨叹,传达了对不逢时的慨叹之情,并展望未来的淡然。沈周善于运用简约的手法去营造他所认为的美感,简洁流畅是他的典型风格。他感叹时代的变迁和对安居生活的渴求,可以看出他的思想和忧患意识都是极其深沉而透彻的。

现代文赏析:

这首诗在今天的解读,仿佛能够看到诗人沈周和他的友人徐伯仁,他们两个一起坐在窗前,抱着膝盖,低声吟咏着诗篇。然而他们所处的环境却是那么的艰难,寻不到一个理想的居所,这种感受难免让人有些惆怅。但即使面临这样的困境,他们的内心依然保持着高远的理想和追求。

他们身处远方,但心却依然贴近那古老的杜曲田园。尽管通向那里的道路看似遥远,但他们的心却始终向往着那里。他们的道路看似艰难,但他们的心却始终坚定,因为他们知道,只要他们有足够的勇气和毅力,终南捷径并不是无法到达的。

他们愿意安排闲暇的时间去种瓜,这看似是一种无奈的选择,但实际上却是一种对生活的积极态度。他们希望通过自己的努力,能够改变现状,实现自己的理想。他们虽然已经老了,但他们的激情和决心却依然如故,他们依然保持着对美好生活的向往和追求。

无论秋天的凉爽还是春天的温暖,他们都悠然自得,他们的内心充满了自由和宁静。他们的风满高怀,月满襟怀,是对生活的热爱和对未来的期待。他们的故事告诉我们,即使面临困境,我们也要保持对生活的热爱和对未来的期待,只有这样,我们才能真正的找到属于自己的幸福。

总的来说,这首诗表达了沈周对生活的深刻理解和感悟,他通过自己的诗篇,让我们看到了他对生活的热爱和对未来的期待。他让我们明白,只有坚定的信念和不懈的努力,我们才能真正的找到属于自己的幸福。这也是我们每个人在生活中都应该去追求和坚持的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号