登录
[明] 沈周
太平天子弘新治，国艳随年亦烂开。
心里紫檀藏密印，朵头红玉露重台。
酒嫌未剧劖诗赏，花怕难齐著鼓催。
我与东家同六十，白头能此几衔杯。
原诗所表现的景色描绘了一场花卉的盛会，使得太平天子都忍不住去欣赏这些繁花似锦的花朵。接着诗人将紫檀与红玉相互比照，巧妙地展现出花的魅力，并通过这种色彩鲜明的对比表现出作者内心的愉悦。然后，诗人借用花比人，生动描绘了人和花的互相陪伴和同乐之情。诗人年过六十，但仍能和友人一同欣赏这美丽的花朵，畅饮美酒，这是多么令人羡慕的生活啊。
现代文译文如下：
太平盛世的天子倡导新政，各种花卉随着季节的更替也灿烂盛开。内心深处，紫檀木藏着密密麻麻的印记，花儿朵头上的红玉在露水的滋润下更显娇艳。我们因为酒意未浓而选择吟诗赏花，怕花儿因我们的催促而无法齐放。我和东家同岁已经六十，白发苍苍还能这样畅饮几杯，真是难得啊。
这首诗通过描绘花卉的盛景，表达了作者对太平盛世的赞美和对美好生活的向往。同时，诗人也通过人与花的相互陪伴和同乐之情，展现了人与自然的和谐相处。整首诗语言简练，意境深远，是一首优秀的古代诗歌。
微信扫一扫
沈周诗词推荐