登录

《孝诗六章为颜季栗赋 其四 迎养操之二》明沈周原文赏析、现代文翻译

[明] 沈周

《孝诗六章为颜季栗赋 其四 迎养操之二》原文

惟溲之浊,我心惟惕。

惟溲之湜,我心惟怿。

彼胡然哉,孔系于疾。

爰度爰徵,爰修饮食。

以夕以日,我心弗忒。

现代文赏析、翻译

《孝诗六章为颜季栗赋 其四 迎养操之二》是明代诗人沈周的一首表达孝道和敬老的作品。这首诗通过描述对老人的敬爱和照顾,表达了诗人对孝道的理解和实践。

现代文译文:

第四篇《迎养操之二》描绘了诗人对老人的深深敬爱和照顾。他感叹尿液的浑浊,但同时也明白这是自然规律,而他对老人的关怀却是纯净无暇的。诗人理解,虽然老人的身体状况可能令人担忧,但这并不是他们需要的,他们需要的只是关怀和照顾。因此,诗人强调要妥善安排饮食,给予老人应有的照顾,每日每夜都不能懈怠。

分析鉴赏:

诗中强调了对老人需要照顾的这个重要观念。他反思了作为后代的我们的责任和使命。就像他注意到尿液的清澈和浑浊一样,我们需要有能力认识到和关心到老年人的感受和生活状态,这就需要我们在尽孝、扶养老人的方式和方法上进行研究。如果按照这一篇章的字面解读并考虑到明代时期,不少敬老方式上的进步已经产生,那可能会帮助解决当时养老所面临的很多问题。同时,这也有助于改善现今社会的敬老风气,因为每一个生活在现世的人们都应该从中吸取足够的智慧。

总结:

《孝诗六章为颜季栗赋 其四 迎养操之二》通过简短有力的诗篇,提醒我们要重视对老年人的关怀和照顾,也启示我们要深入研究并积极采取合适的养老方式。这种智慧是永恒的,也是值得我们学习和传承的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号