《从军行（成化乙未）》明沈周原文赏析、现代文翻译

[明] 沈周

马上黄沙拂面行，汉家何日不劳兵。

匈奴久自忘甥舅，仆射今谁托父兄。

云外旌旗婆勒渡，月中刁斗受降城。

左贤早待长绳缚，莫遣论功白发生。

原创赏析：

在黄沙飞溅的马背上，我踏上了征途，汉家天下何时才能结束这战乱呢？自幼一起长大，如同母舅般的匈奴人早已忘却甥舅之情，仆射如今又有谁来继承父兄的遗志呢？

云雾之外的旌旗飘扬在婆勒渡，月色之中的刁斗传来了受降的号角。我期待着左贤王束手就缚，能早日平定边疆，不要让功业未成的我满头白发空老疆场。

译文：

在飞沙走石的战马上前行，汉家天下何时才能不再兵戎相见。自幼一起长大，如同母舅般的匈奴人早已忘却甥舅之情。仆射如今又有谁来继承父兄的遗志呢？云雾之外的军队在婆勒渡整队，月色之中，军营中传来了受降的刁斗声。期望着左贤王束手就缚，朝廷应早日定下平定边疆的决策，不要让我这位老将白发生出功业无成的感慨。

题画水村图烈妇吟次韵天台陈勉卖痴呆四绝咏帘写怀寄僧经尚湖望虞山秋宵星堕周较书宗道主吾塾自吾弟以及吾儿去就十余年因竹请题寓情有咏送门神杨花曲悼内次韵天台陈勉卖痴呆四绝朱泽民山水次韵天台陈勉卖痴呆四绝晚坐西山有虎行次韵天台陈勉卖痴呆四绝老年三病