登录
[明] 沈周
十日消闲障子成，看君堂上白云生。
有人若问谁持赠，万叠千重是我情。
原创赏析：
在繁忙的生活中，沈周却因为遇见你赵文美，得以放松身心。他描绘了与你一起看画的快乐时刻，那一刻，白云在你的堂上悠然升起，一切的忧虑和繁忙都被白云带走。这幅画不仅是美的象征，更蕴含着深深的情谊。
若有人问起这幅画的作者，他会笑着说：“这画是我深情赠予你的，我赋予它万重千山的感情。”这样的感情就像万重千山的白云一样厚重且真挚。它既是友情的象征，也是沈周对美好生活追求的象征。
现代文译文：
在漫长的日子里，我终于完成了这幅画，这十日消闲的成果。看你在堂上看着白云升腾，那是我特意为你绘制的。如果有人问起这幅画的作者，我会笑着回答：“这是我满怀深情的赠予，我赋予它万重千山的感情。”这份感情如同万重千山的白云一般厚重而真挚，它是友情的象征，也是我对美好生活的向往和追求。
微信扫一扫
沈周诗词推荐