[明] 沈周
高歌宛转送新声,腔爱频移酒漫倾。
著水游丝风趠起,过墙花影月扶行。
正须陶写当吾老,更为殷勤奈尔情。
可惜相逢牡丹后,柳边聊倩答啼莺。
现代文译文:
悠扬的歌声中,送来了新的旋律,我爱这歌声,频频移杯,酒意更浓。水面的游丝在风的吹拂下飘荡而起,过墙头的花影在月光的照耀下扶摇直上。此刻,正是需要这样的歌声来陶冶性情的时候,况且你情意十分恳切。可惜的是,这样的相逢只能在牡丹盛开之后,柳树荫里,请求莺儿的啼鸣来回应。
赏析:
这首诗的开头便直接进入了音乐的本质:“高歌宛转送新声”,从中不难体会到音乐的魅力和艺术带来的美好享受。“腔爱频移酒漫倾”,以酒来表达爱乐之心情,较常人通过音乐感受音乐的艺术感受更进一步。“著水游丝风趠起”,在水面上,那有风的天气飘荡而上的游丝,被风吹起,化用一“趠”字,既写出了游丝随风起舞的情景,又将音乐与自然融为一体,给人一种轻松畅快的感觉。“过墙花影月扶行”,这句写的是月光照耀下的花影在墙上摇曳,给人一种朦胧而富有诗意的意境,同时也暗喻音乐在人们的生活中起着重要的作用。这句实际上是把音乐之美提升到了心灵之中。“正须陶写当吾老”,更进一步表现了诗人对音乐的深深感悟。他在适合的年龄段已经领会了音乐艺术给自己带来的艺术快感和愉悦,“更倩殷勤奈尔情”,“殷勤”一词可以说明作者对于琴的投入以及他们的琴情已经不是一时的兴起而能持之以恒的了。诗人在此告诚我们当适当的选择一些让自己舒适与抒怀的环境——在这里自然的,国乐皆可起到动情的作用——使其带给自己的一种无可言语的美妙的欣赏性,不可图暂时的兴趣过度劳累毁了一生的自己来残害、削弱其对美好的赏愉程度! 我们跟随诗人的行文步步转来探究其中的精韵世界也有其重要的意义。
“可惜相逢牡丹后”,随着牡丹的盛开,春天也将过去,而万物复苏的春天也是一年一度。在这里诗人似乎是在惋惜花期短暂无法长久的与琴相逢相伴,但实际上却是在表达对琴的深深眷恋之情。“柳边聊倩答莺啼”,似乎是诗人把琴比做杨柳一样婀娜多姿的美丽女子一样舍不得离开它。在诗人看来琴是自己生命中不可或缺的一部分,它陪伴自己走过了许多春华秋实的美好岁月。在这里诗人也似乎是在告诫人们要珍惜身边的一切美好的事物。
总的来说这首诗以琴为主线,表达了诗人对音乐的热爱和眷恋之情。同时通过描绘音乐给人们带来的美好享受和心灵愉悦来告诫人们要珍惜身边的美好事物。全诗语言优美,意境深远,是一首优秀的诗歌作品。