登录
[明] 沈周
天连湘汉水悠悠，水色微茫接素秋。
残月已沉三国恨，乱云初散九疑愁。
南方流落身将老，西候萧条客倦游。
欲采蘋花恨无伴，美人迢递隔沧洲。
下面是根据您的要求生成的一首现代文译文：
楚江秋晚，画卷上苍茫的水色连接着微茫的秋色，湘水和汉江交织在一片混沌中。那已经消失的残月留下的是三国的遗恨，乱云初散，九疑山的愁思却油然而生。我已经年华老去，流落南方。西方的萧条，游子的倦意也逐渐升起。采摘蘋花，却遗憾无人陪伴，那遥远的美人，隔着沧洲，难以触及。
这是一首赞美画卷的诗，通过对画面的描述，表达了对自然美景的喜爱和对人生感慨的抒发。诗中描绘了楚江秋天的景色，水色微茫，残月乱云，表达了作者对自然美景的欣赏。同时，诗中也表达了作者年华老去、游子倦游的感慨，以及对美人远隔沧洲的遗憾。整首诗情感深沉，语言优美，是一首优秀的诗歌作品。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
沈周诗词推荐