登录
[明] 沈周
一个仙舟竹叶风，不知南北与西东。
世人若欲追行迹，或在长安酒市中。
原创赏析：
在那个竹叶轻拂的仙舟上，方水云悠然离去，我们无法知晓他的去向，是向南，还是向北，或者是向西东。世人若想追寻他的足迹，或许只能在长安的酒市中，因为那里是他诗意的源泉，也是他生活的地方。
现代文译文：
送别在水云间游历的方水云，只见一叶扁舟在竹叶轻拂的风中飘摇，他的去向，仿佛变得模糊不清，不知是南是北，是东是西。人们若想追寻他的足迹，或许只能在喧闹的酒市中，寻找他诗意的痕迹。因为那里，是他生活的地方，也是他诗意的源泉。
这首诗以送别为主题，表达了对方水云的深深祝福和不舍之情。同时也展现了沈周对生活的理解和对艺术的追求，即在平凡的生活中寻找诗意，用诗歌表达对世界的理解。这也是沈周作为一个明代诗人的独特之处，他不仅是一个诗人，也是一个对生活充满热爱的人。
微信扫一扫
沈周诗词推荐