登录
[唐] 修睦
是事不相关，谁人似此闲。
卷帘当白昼，移榻对青山。
野鹤眠松上，秋苔长雨间。
岳僧频有信，昨日得书还。
唐代诗人修睦的《秋日闲居》是一首描绘悠闲生活的诗。下面是我对这首诗的赏析：
首先，诗中描绘了一个与世无争、闲适自得的场景。诗人无所事事，与世无争，无人能与之相比。这种悠闲的生活态度，体现了诗人对生活的热爱和追求。
诗人卷起窗帘，在白昼中独享这份清闲。他移开床榻，面对着青山，享受着自然的美丽。这种与自然融为一体的生活，让人感受到诗人内心的平静和满足。
松树上的野鹤安然入睡，秋天的苔藓在雨中生长。这些自然景象，象征着诗人内心的平静和宁静。而与山僧的书信往来，也表现出诗人的精神世界并不孤独。
最后，“昨日得书还”，表明诗人已经习惯了这种悠闲的生活，与山僧的交往也成为了生活中不可或缺的一部分。这种描绘展现了诗人对生活的热爱和满足。
总的来说，这首诗描绘了诗人秋日悠闲的生活，通过对自然和人际交往的描绘，展现了诗人的内心世界和对生活的热爱。
现代文译文如下：
在秋日的静谧中，我过着与世无争的生活，无人能与我相比。我卷起窗帘，在白昼中独享这份清闲。我移开床榻，面对着青山，感受着自然的美丽。松树上的野鹤安然入睡，秋天的苔藓在雨中生长，呈现出宁静与和平的景象。
山中的僧人时常寄信给我，分享他们的生活与思想。前日收到他们的来信，让我感到欣喜与满足。这份悠闲的生活已经成为我生活的一部分，与山僧的交往也成为了生活中不可或缺的部分。
这就是我对修睦《秋日闲居》的现代文译文和赏析。希望能对你有所帮助。
微信扫一扫
修睦诗词推荐