登录
[唐] 赵嘏
松下山前一径通,烛迎千骑满山红。
溪云乍敛幽岩雨,晓气初高大旆风。
小槛宴花容客醉,上方看竹与僧同。
归来吹尽岩城角,路转横塘乱水东。
《浙东陪元相公游云门寺》现代文译文:
松林下的山前 一条小径蜿蜒通向深处 烛火映照中 千骑仪仗染红整座山峦
溪畔的云霭刚刚收拢 幽深岩谷还残留着雨意 晨曦的气息初升 旌旗在晨风中高高飘扬
低矮的栏杆旁设宴赏花 宾客们醉意朦胧 登上高处与僧人一同 静观那修竹的姿影
归途上 城角的号角声渐渐消散 路径转折处 横塘的流水正杂乱地向东奔涌
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了一次贵族游寺的全过程。首联"松下山前一径通,烛迎千骑满山红"以宏大的场景开篇,烛火与仪仗的红色形成视觉冲击,暗示游寺队伍的显赫身份。颔联"溪云乍敛幽岩雨,晓气初高大旆风"通过自然景象的转换,巧妙表现了时间的推移,从夜雨到晨光的过渡极具画面感。
颈联"小槛宴花容客醉,上方看竹与僧同"转入人文场景,贵族宴饮与僧侣观竹形成鲜明对比,展现了世俗与超脱的并存。尾联"归来吹尽岩城角,路转横塘乱水东"以悠远的号角声和流动的溪水作结,既暗示游兴的结束,又以"乱水东"的意象暗含人生无常的禅意。
全诗结构严谨,从出发到归程完整记录,既有贵族游宴的华美场景,又不失山水自然的清幽意境,体现了唐代文人雅集与山水审美相结合的特质。