登录
[唐] 赵嘏
官总芸香阁署崇，可怜诗句落春风。
偶然侍坐水声里，还许醉吟松影中。
车马照来红树合，烟霞咏尽翠微空。
不因高寺闲回首，谁识飘飘一寒翁。
《三像寺酬元秘书》现代文译文： 你掌管着芸香阁显要的职务， 可叹那些诗句都飘散在春风中。 偶然在水声潺潺处陪坐论诗， 还容我在松荫微醉时吟咏新篇。 车马经过时红叶掩映路径， 歌咏烟霞后山色更显空灵。 若不是在这高寺闲来回首往事， 谁人识得我这飘零的寒士老翁？
赏析：
这首诗展现了诗人与元秘书在三像寺的雅集情景，通过七个意象群构建出文人雅士的超逸情怀：
首联"芸香阁"与"春风"形成仕宦与诗情的对比，暗示元秘书虽居高位却不忘诗心。"可怜"二字暗含对诗作散佚的惋惜。
颔联"水声""松影"勾勒出清幽的寺院环境，"偶然""还许"体现文人相聚的随性自在。动词"侍坐""醉吟"生动呈现雅集场景。
颈联"车马""烟霞"构成动静相宜的画面，"红树合""翠微空"运用色彩对比，展现秋日山寺的绚烂与空灵。
尾联"高寺回首"将视线拉回现实，"飘飘寒翁"的自喻与首联"署崇"形成强烈反差，凸显诗人淡泊名利的隐逸情怀。反问句式强化了知音难觅的感慨。
全诗以寺院为背景，通过仕与隐、动与静、色与空的对比，展现了唐代文人"仕隐两兼"的生活理想，语言清丽，意境超然。
微信扫一扫
赵嘏诗词推荐