登录
[唐] 赵嘏
滟滟横波思有馀，庾楼明月堕云初。
扬州寒食春风寺，看遍花枝尽不如。
《赠歙州妓》赏析
这首七绝以细腻笔触勾勒出一幅江南春夜怀人图。首句"滟滟横波思有馀"双关妙用，既写波光潋滟的实景，又暗喻美人眼波流转，一个"思"字为全诗定下缠绵基调。次句"庾楼明月堕云初"化用庾亮南楼赏月典故，将明月初出云层的清辉与名妓的绰约风姿相映衬，时空在历史典故与现实情境中交错。
后两句笔锋转向扬州寒食节，"春风寺"的意象既点明时令，又以佛寺的清净反衬尘世情缘。末句"看遍花枝尽不如"以比较手法作结，将扬州满城春色与眼前佳人对比，不言美而美自现，这种"不写之写"的手法，恰似中国画中的留白，给读者无限想象空间。
现代文译文： 那盈盈眼波中情思绵长， 庾楼畔明月刚刚穿透云裳。 扬州寒食节的春风佛寺里， 看遍万千花枝都不及你模样。
微信扫一扫
赵嘏诗词推荐