登录
[唐] 赵嘏
束带临风气调新，孔门才业独谁伦。
杉松韵冷雪溪暗，鸾鹤势高天路春。
美玉韫来休问价，芳枝攀去正无尘。
莫将芸阁轻科第，须作人间第一人。
《赠李秘书》赏析
这首诗以饱满的激情赞美李秘书的非凡才德。首联"束带临风气调新，孔门才业独谁伦"开篇即展现李秘书风神俊朗、才学超群的形象，以孔子门生作比，凸显其学识渊博无人能及。颔联"杉松韵冷雪溪暗，鸾鹤势高天路春"运用比兴手法，以雪溪松韵喻其品格高洁，以鸾鹤翔天状其志向远大。
颈联"美玉韫来休问价，芳枝攀去正无尘"进一步赞颂其内在美德，以无价美玉喻其才德珍贵，以无尘芳枝赞其品行高洁。尾联"莫将芸阁轻科第，须作人间第一人"既是劝勉也是期许，勉励李秘书不要满足于馆阁之职，而应追求更高的人生境界。
全诗格调高昂，意象清新，通过一系列高雅意象的铺陈，塑造了一个德才兼备的士人形象，体现了唐代士人追求卓越的精神风貌。
现代文译文： 你整肃衣带迎风而立气度不凡， 孔门弟子的才学谁能与你比肩？ 像雪溪畔的杉松带着清冷韵致， 似春日天路上高飞的鸾鹤翩跹。 你如珍藏的美玉不必询问价值， 似攀折的芳枝不染半点尘烟。 莫要轻视芸阁中的科举功名， 定要成为人世间最卓越的英贤。
微信扫一扫
赵嘏诗词推荐