登录

《下第寄宣城幕中诸公》唐赵嘏原文赏析、现代文翻译

[唐] 赵嘏

《下第寄宣城幕中诸公》原文

一醉曾将万事齐,暂陪欢去便如泥。

黄花李白墓前路,碧浪桓彝宅后溪。

九月霜中随计吏,十年江上灌春畦。

莫言春尽不惆怅,自有闲眠到日西。

现代文赏析、翻译

《下第寄宣城幕中诸公》赏析

这首七律是诗人科举落第后写给宣城幕府友人的作品,通过醉酒遣怀与景物描写,展现了诗人复杂的心绪。诗中既有落第后的失意惆怅,又透露出超然物外的闲适情怀。

现代文译文: 曾经一醉解千愁, 暂伴欢娱烂似泥。 李白墓前黄花路, 桓彝宅后碧波溪。 九月随官踏霜去, 十年临江灌春畦。 莫说春尽无惆怅, 我自闲眠到日西。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号