登录
[唐] 赵嘏
折柳城边起暮愁，可怜春色独怀忧。
伤心正叹人间事，回首更惭江上鸥。
鶗鴂声中寒食雨，芙蓉花外夕阳楼。
凭高满眼送清渭，去傍故山山下流。
《暮春独望：诗人的愁绪与归思》
赏析： 这首七律以"折柳"起兴，勾勒出一幅暮春愁思图。诗人通过"暮愁"与"春色"的强烈反差，展现内心孤独。中二联对仗工整，"人间事"与"江上鸥"形成虚实对照，寒食雨中的鶗鴂声与夕阳楼前的芙蓉花构成声色交织的意境。尾联"凭高送目"的眺望姿态，将愁思引向渭水故山，完成由景入情的自然过渡。全诗以细腻的笔触，将宦游之人的羁旅愁思与归隐之愿表达得含蓄而深沉。
现代文译文： 城边折柳时暮色泛起愁绪， 可怜满目春色却独自怀忧。 正为世事无常而伤心叹息， 回望江鸥自在更觉惭愧羞。 寒食雨中传来鶗鴂的哀鸣， 芙蓉花外夕阳染红小楼。 登高望远看尽清澈的渭水， 它正流向故园山下的溪流。
微信扫一扫
赵嘏诗词推荐