登录
[唐] 赵嘏
新年垂柳色，袅袅对空闺。
不畏芳菲好，自缘离别啼。
因风飘玉户，向日映金堤。
驿使何时度，还将赠陇西。
《垂柳覆金堤》赏析
这首宫怨诗以垂柳为情感载体，通过细腻的景物描写展现深闺思妇的离愁别绪。诗中"垂柳"意象贯穿始终，既是新春景致的写照，更是思妇内心情感的投射。
现代文译文： 新春的垂柳泛着嫩绿， 柔枝轻拂寂寥的闺阁。 不因百花娇艳而欣悦， 只为离别暗自垂泪。 柳絮随风飘入玉饰窗棂， 柳影在阳光下映照金色堤岸。 传递书信的驿使何时能经过？ 我要折下柳枝寄往陇西边关。
微信扫一扫
赵嘏诗词推荐