登录
[唐] 赵嘏
红映高台绿绕城，城边春草傍墙生。
隋家不向此中尽，汴水应无东去声。
《广陵怀古》
赏析： 此诗以广陵城为背景，通过今昔对比展现历史沧桑。首句"红映高台绿绕城"以明丽色彩勾勒眼前景致，高台红艳与城墙翠绿相映成趣。次句"城边春草傍墙生"进一步描绘城墙边春草萋萋的生机景象。后两句笔锋陡转，"隋家不向此中尽"暗指隋朝繁华已成云烟，"汴水应无东去声"以汴水无声东流喻历史变迁之无情。全诗在明快的景物描写中暗藏深沉的历史感慨，形成强烈反差。
现代文译文： 高台上红霞辉映城墙边绿意环绕， 春日里萋萋芳草沿着墙根生长。 隋朝的繁华早已在此消逝无踪， 汴河水默默东流再无声响。
微信扫一扫
赵嘏诗词推荐