登录
[唐] 赵嘏
芙蓉苑里起清秋,汉武泉声落御沟。
他日江山映蓬鬓,二年杨柳别渔舟。
竹间驻马题诗去,物外何人识醉游。
尽把归心付红叶,晚来随水向东流。
《经汉武泉》现代文译文:
芙蓉苑里升起清秋的凉意, 汉武泉的水声坠入御沟。 来日这江山将映照我斑白的鬓发, 两年来杨柳依依送别渔舟。 在竹林中驻马题诗而去, 这尘世之外有谁懂得醉中漫游。 将全部归心托付给飘落的红叶, 暮色里随流水默默向东漂流。
赏析:
这首七律以汉武泉为切入点,展现了诗人深沉的羁旅情怀。诗歌通过"清秋"、"泉声"等意象营造出萧瑟的意境,暗示时光流逝之叹。"蓬鬓"与"杨柳"形成鲜明对比,既写实又富有象征意味。颈联"竹间驻马"的潇洒与"物外何人"的孤寂形成强烈反差,凸显诗人超然物外却无人理解的孤独。尾联将"归心"比作"红叶",以水东流的自然景象作结,既点明思归主题,又以景结情,余韵悠长。全诗语言凝练,意境深远,展现了晚唐诗特有的感伤之美。