登录
[唐] 赵嘏
鹗在卿云冰在壶，代天才业奉訏谟。
荣同伊陟传朱户，秀比王商入画图。
昨夜星辰回剑履，前年风月满江湖。
不知机务时多暇，犹许诗家属和无。
《上令狐相公》现代文译文：
如鹗翔于祥云间，似冰洁在玉壶中， 您秉承天命大业，践行宏伟的谋略。 荣耀堪比伊陟受赐朱门， 风姿俊秀如王商入画图。 昨夜星辰见证您剑履上朝， 前年江湖曾遍览您的风月诗章。 不知您处理政务之余可有多暇？ 竟还允许我这诗人与您唱和。
赏析：
这首七律展现了诗人对令狐楚的崇敬之情。诗歌开篇以"鹗在卿云""冰在壶"两组意象，既赞美令狐楚的清高品格，又暗喻其身处高位。颔联用伊陟、王商两位历史人物作比，彰显其荣耀与风采。颈联时空交错，"昨夜"与"前年"的对照，展现令狐楚既勤于政务又不失文人雅致。尾联以谦逊口吻，表达能与重臣唱和的荣幸。全诗用典精当，对仗工整，在颂扬中不失文人风骨，体现了晚唐时期文人官员交往的典型风貌。
微信扫一扫
赵嘏诗词推荐