登录
[唐] 牟融
潇洒碧玉枝,清风追晋贤。
数点渭川雨,一缕湘江烟。
不见凤凰尾,谁识珊瑚鞭。
柯亭丁相遇,惊听奏钧天。
《竹韵天音:诗人<题竹>的物我玄会之道》
诗人这首《题竹》以独特的艺术视角,将竹子的物性特征与人文精神完美融合。诗歌开篇"潇洒碧玉枝"即确立全篇基调,"碧玉"喻竹之青翠,"潇洒"写其风姿,物象与品格在此达成第一次共鸣。
中二联展开多重时空对话:"清风追晋贤"将当下清风与魏晋风度并置;"渭川雨"与"湘江烟"的地理意象叠加,构建出跨越南北的竹文化版图。诗人以"凤凰尾"与"珊瑚鞭"的缺席,暗示真竹精神往往不在表象的华美,而在内在气韵的不可言说。
尾联"柯亭丁相遇"用蔡邕柯亭笛典故,将竹与音乐、知音主题相连。"惊听奏钧天"的"惊"字最见精神,既是竹笛音色的震撼,更是物我相遇时的顿悟惊喜。全诗通过竹这一媒介,完成了从自然物象到人文符号,再到宇宙天音的层层升华。
现代文译文: 翠竹枝如碧玉般清逸潇洒 徐徐清风追慕着晋代贤达 渭川细雨在竹叶留下点点水痕 湘江薄烟缠绕成竹间一缕轻纱 看不见凤凰尾羽般的华丽 谁能辨识这珊瑚鞭似的挺拔 当它在柯亭遇见知音的蔡邕 骤然奏响的钧天广乐令人惊诧