登录
[唐] 牟融
有客棹扁舟，相逢不暂留。
衣冠重文物，诗酒足风流。
官路生归兴，家林想旧游。
临岐分手后，乘月过苏州。
《送友人》赏析
诗人此诗以简洁笔墨勾勒出一幅文人送别的风雅图卷。首联"有客棹扁舟，相逢不暂留"，以扁舟意象暗示友人行色匆匆，相逢即别，奠定全篇怅惘基调。诗人不写离别之痛，而着墨于"衣冠文物"的儒雅气度与"诗酒风流"的文人雅趣，将伤感升华为精神共鸣的追忆。
颈联笔锋一转，"官路生归兴"与"家林想旧游"形成工整对仗，既暗含对友人仕途的关切，又流露对山林旧游的眷恋。尾联"临岐分手后，乘月过苏州"最见匠心，以月光浸染的苏州夜景作结，既延续了唐人"月照离亭"的传统意象，又以"乘月"二字赋予离别以诗意美感，使整首诗的意境在空明中余韵悠长。
现代文译文： 有客乘着小舟来， 相逢却不停留。 衣冠彰显文采， 诗酒尽显风流。 仕途唤起归意， 故园追忆旧游。 岔路口分别后， 沐着月光过苏州。
微信扫一扫
牟融诗词推荐