登录
[宋] 周邦彦
窗影蝇飞见，帘花日照成。
汗馀胡粉薄，香度越罗轻。
书叶蚕头密，调笙凤咮鸣。
情来愁不语，极目雁南征。
《谩书 其一》现代文译文： 窗纱上蝇影掠过， 阳光将帘上花纹映得分明。 汗渍晕开了面上脂粉， 轻薄的越罗衣透出暗香阵阵。 书页上蚕头小楷密密排列， 笙箫奏出凤鸣般的清音。 愁绪涌来却无言诉说， 极目远望那南飞的大雁群。
赏析：
这首精致的小诗展现了诗人词人特有的细腻笔触和婉约风格。诗人通过六个精巧的意象群，构建出一个闺阁愁思的意境空间。
首联"窗影蝇飞见，帘花日照成"以动态的蝇影与静态的帘花相对，光影交错中暗含时光流逝之感。一个"见"字带出观察者的存在，却不直接点明，手法含蓄。
颔联"汗馀胡粉薄，香度越罗轻"转入人物描写。汗渍晕染的妆容与越罗轻衣的暗香，既写实又传神，暗示人物心事重重。"薄"与"轻"二字相映成趣，营造出脆弱易逝的氛围。
颈联"书叶蚕头密，调笙凤咮鸣"转向听觉与视觉的双重体验。密匝的蚕头小楷与笙箫的凤鸣，一静一动，形成精妙的艺术张力。"凤咮"之喻更添华美色彩。
尾联"情来愁不语，极目雁南征"点明主旨，将前文所有意象收束于一个凝望的瞬间。大雁南飞的景象与无言愁绪形成强烈共鸣，以景结情，余韵悠长。
微信扫一扫
周邦彦诗词推荐